...
- Unplug the RCA cables from the Sony DVD Recorder and plug them into the Canopus box if needed.
- Open up Final Cut and select Import > Media
- Under Devices (top left) in the import window, you should see Canopus
- Once you select it, press import in the window and then play on the VCR
- Wait . Hopefully it will workfor the tape to finish, then press stop/finish in Final Cut, and stop on the VCR. Be kind, rewind the tape.
- Hopefully, the above steps worked. However, you'll likely be going through some troubleshooting.
...